Po více než půl století NASA opět vysílá lidi směrem k Měsíci. Vesmírná kapsle se nyní nachází na oběžné dráze Země. Posádka se připravuje na rozhodující fázi své cesty. Sledujte všechny vývoje v našem protokolu.
Poprvé od roku 1972 vyrazili lidé ve čtvrtek večer znovu směrem k Měsíci. V rámci mise „Artemis 2“ jsou na palubě kapsle „Orion“ tři muži a jedna žena, kteří startovali z kosmodromu Cape Canaveral ve státě Florida v 00:35 hodin SELČ (18:35 hodin místního času) s raketovým systémem „Space Launch System“ (SLS).
Všechny události během deseti dnů měsíční mise v živém přenosu
19:02 – Astronauti se připravují na poslední motorový zážeh
Posádka se připravuje na klíčovou fázi své cesty – krok, který je přiblíží k měsíčnímu povrchu více než kdokoli za posledních více než 50 let. Orion-Kapsle, kterou postavila společnost Lockheed Martin Corp., má ve čtvrtek večer zapálit svůj hlavní motor, který ji nasměruje na Měsíc.
Tento krok, známý jako translunární injekční zážeh, poskytuje minimální prostor pro chyby, aby se Orion dostal na správnou trajektorii. Klíčový zážeh motoru je naplánován na druhý den deseti denní mise k obletu Měsíce.
17:59 – Toaleta opět funguje
Astronauti NASA na cestě k Měsíci mají důvod k oslavě, a to nejen proto, že jejich start proběhl tak hladce. Jejich toaleta nyní opět funguje. Takzvaná měsíční toaleta nepracovala správně od doby, kdy posádka Artemis II dosáhla oběžné dráhy ve středu večer. Kontrolní středisko poskytlo astronautce Christině Koch několik rad a nakonec se jí podařilo toaletu opět rozběhnout.
Jediná toaleta v kapsli se nachází na podlaze a je vybavena dveřmi a závěsem pro zajištění soukromí. Vyhovuje experimentální toaletě, která byla v roce 2020 poslána na Mezinárodní vesmírnou stanici. Takzvaný kompaktní záchod, známý jako univerzální systém na likvidaci odpadu, využívá vzduchový tah místo vody a gravitace k likvidaci odpadu.
Členové posádky museli až do opětovného zprovoznění toalety používat sáček a trychtýř.
16:10 – Herec Hanks vzdává hold astronautům
Americký herec a nadšenec do vesmírného programu Tom Hanks ocenil misi NASA „Artemis 2“. „Věděli jste, že od roku 1972 se žádní lidé nevydali za hranice zemské gravitace? To se dnes mění,“ napsal herec v příspěvku na Instagramu a připojil k němu fotografii sebe a čtyř astronautů. Popřál misi „boží požehnání“.
Hanks hrál ve filmu „Apollo 13“ o měsíční misi z roku 1970, která se musela vrátit po explozi kyslíkového tanku, astronauta Jima Lovella. Šedesátník také produkoval dokumenty o vesmírném programu. V jednom rozhovoru řekl, že by okamžitě šel na Měsíc, „pokud mu to manželka dovolí“.
10:45 – Astronauti spí
Čtyři astronauti létají prostorem přibližně deset a půl hodiny a nyní jsou více než 65 000 kilometrů od Země. Pro srovnání: Mezinárodní vesmírná stanice ISS se nachází zhruba ve výšce 400 kilometrů.
Orion kapsle opustila také takzvanou geostacionární orbitu, která se nachází ve výšce kolem 36 000 kilometrů. Na této orbitě se nachází především televizní, meteorologické, pozorovací a špehovací družice.
V současnosti astronauti spí, než se znovu probudí k další úpravě kurzu, plánované na 14:10 hodin SELČ, aby letěli směrem k Měsíci. Do Měsíce zbývá přibližně 350 000 kilometrů.
10:20 – Působivé záběry
09:08 – Ministryně pro vesmír Bär se raduje
Ministryně pro výzkum, technologie a vesmír Dorothee Bär hovořila ve WELT TV o úspěšném startu měsíční mise. „Jsem potěšena, že to nyní vyšlo,“ řekla Bär a zejména zdůraznila německý podíl na cestě k zemskému satelitu. „Německo participuje s několika moduly, to je samozřejmě velmi pozitivní a pomůže nám pro všechny další mise.“
08:57 – Astronauti dokončili manévrování ve vesmíru
Astronauti sdílí dojmy z vesmírné kapsle. „Máme pěkný východ Měsíce,“ řekl Reid Wiseman, velitel mise. „Směříme přímo k němu,“ dodal padesátiletý muž. Jeho kolega Victor Glover poděkoval kontrolnímu centru NASA v Houstonu. „Je skvělé s vámi letět, Houstone,“ řekl a dodal: „Dobrý stroj.“
Kromě toho posádka podle NASA úspěšně ukončila „demonstraci přibližovacích manévrů“. Tým přizpůsobil kapsli Orion s odstupem přibližně deseti metrů od oddělené horní části rakety. NASA chce vědět, jak se Orion chová, v případě, že selže funkce autopilota a piloti budou muset převzít kontrolu.
08:45 – Spokojenost šéfa NASA
Jared Isaacman zdůraznil na tiskové konferenci po startu historický význam mise „Artemis 2“. „Dnešní start je klíčovým momentem pro naši zemi a pro všechny, kteří věří ve výzkum,“ uvedl šéf NASA.
„Artemis 2 je začátkem něčeho, co je větší než jen jedna mise. Je to úvod k našemu návratu na Měsíc, nejen k návštěvě, ale někdy také k pobytu na naší měsíční stanici.“ Tím se pokládá základ pro další „obrovské kroky“.
07:20 – Astronauti musí vyřešit problém s toaletou
Krátce po startu se astronauti museli potýkat s problémem: spuštění toalety na palubě kapsle „Orion“ se nezdařilo. „Toaleta se sama vypnula a svítila oranžová výstražná kontrolka,“ hlásila astronautka Christina Koch kontrolnímu středisku na Cape Canaveral.
Bylo jí doporučeno dočasně použít přenosný systém, což jsou pytle a trychtýře, zatímco letoví kontroléři přemýšleli, jak nejlépe zprovoznit takzvanou měsíční toaletu. Podle dostupných informací se toaleta nachází na podlaze kapsle a obsahuje dveře a závěs pro soukromí. Jediná toaleta byla v tu chvíli mimo provoz; dvě další fungovaly bez problémů.
Rovněž byl rychle vyřešen problém s komunikací. Spojení kontrolního střediska s kapslí Orion na chvíli zaniklo, když se přepnulo z jednoho sledovacího a datového satelitu na jiný. Avšak problém byl brzy vyřešen.
01:01 – Vesmírná kapsle dosáhla oběžné dráhy Země
Vesmírná kapsle „Orion“ dosáhla oběžné dráhy Země. Přibližně osm minut po startu nosné rakety SLS se první stupeň rakety oddělil od vesmírné kapsle, jak oznámil zástupce americké vesmírné agentury NASA během živého přenosu.
00:57 – Ministryně pro vesmír: Německo je na palubě
Ministryně pro výzkum Dorothee Bär po úspěšném startu zdůraznila německou a evropskou roli v misi „Artemis 2“. Německo se účastní, oznámila politička CSU. „Technologie Made in Germany“ je integrální součástí vesmírné lodi: Evropský servisní modul (ESM), jehož finální montáž se provádí v Německu, zabezpečuje energetické zásobování a pohon na cestě k Měsíci.
00:50 – Washingtonův monument září na počest měsíční mise
00:36 – Němečtí astronauti rádi vzlétli
Němečtí astronauti Alexander Gerst (49) a Matthias Maurer (56) by také rádi byli na palubě mise „Artemis 2“. „Mezitím jsem krátce uvažoval: V toaletě je přece ještě místo, dostanu se tam nějak?“ řekl Maurer v Cape Canaveral ve státě Florida. Sen stát se astronautem se mu splnil, sen o vesmírném výstupu také. „A třetí, ten opravdu velký sen, který ještě zbývá, je let na Měsíc.“
00:35 – Mise „Artemis 2“ úspěšně odstartovala
Poprvé za více než půl století se lidé opět vydali na cestu k Měsíci. Čtyři astronauti odstartovali v 18:35 hodin místního času (00:35 hodin SELČ) na palubě kapsle „Orion“ s raketovým systémem „Space Launch System“ z kosmodromu Cape Canaveral ve státě Florida.
Start krizi sužované mise „Artemis 2“ byl předtím několikkrát odložen kvůli technickým problémům.









